Measurements of the self-assembly kinetics of individual viral capsids around their RNA genome